2023年春ドラマ

夫婦が壊れるときの原作がヤバイ!韓国リメイクでなぜ大ヒットしたか評判から読み解く

ついに日本版『夫婦の世界』がドラマ化!!!

今回は、稲森いずみさん主演でドラマ化される『夫婦が壊れるとき』について考察・深堀していきます。

韓国で脅威的な視聴率をたたき出したドラマ『夫婦の世界』のリメイク作品となっています。

原作はイギリスドラマだったこの作品。どうして大ヒットしたのでしょうか?

世界的大ヒット作である原作や韓国リメイク作品の評判から大ヒットの理由を読み解きます!

夫婦が壊れるときの原作は世界的ヒット作

稲森いずみさん主演のドラマ『夫婦が壊れる時』
原作は世界的ヒット作品です。

原作は女医フォスター 夫の情事、私の決断

原作はイギリスドラマの『女医フォスター 夫の情事、私の決断』です。

放送期間は2015年9月9日から10月7日、2017年9月5日から10月3日。
イギリスのBBC Oneで放送されていました。

夫の浮気を疑う妻が、夫に裏切られ、壮絶な復讐をしていく様を描いた究極のラブサスペンスドラマとなっています!

『女医フォスター 夫の情事、私の決断』は、
・英国アカデミー賞テレビ部門 主演女優賞
・National Television Award for Most Popular New Drama
・ナショナル・テレビジョン・アワード 最優秀ドラマ演技賞

などの賞を総なめしています。

韓国で『夫婦の世界』としてリメイク

『女医フォスター 夫の情事、私の決断』は韓国で『夫婦の世界』としてリメイクされました。
そして、韓国ケーブルドラマ史上最高である視聴率28.4パーセントを記録しています。

半沢直樹の平均視聴率が29.1パーセントですので、かなり熱いドラマだったといえますね!

日本では『夫婦が壊れるとき』としてリメイク

世界中が熱狂したドラマがついに日本に上陸します。
日本でのタイトルは『夫婦が壊れるとき』
主演は稲森いずみさん。
夫役を吉沢悠さん。
不倫相手の女性を優希美青さんが演じます。

日本版でのあらすじは
医師として順調に働きながら、夫と子供に恵まれ幸せな生活を送っていた陽子が、夫のジャケットから転がり落ちた女性もののリップ、自分のものではない長い茶色の髪の毛を発見し不信感を抱くところから始まります。

愛した夫を信じたい気持ちとはウラハラに、不倫の確証をみつけてしまいます。

更には不倫相手の妊娠発覚、信じていた仲間の裏切りなども発覚し、陽子は夫を徹底的に追い込む復讐を始めます…

といった内容になっています。
あらすじだけでも、ドロドロとした内容ですよね。
裏切られ、全てを失った主人公が、どのような復讐劇をしかけるのか…怖いけれど見るのが楽しみですね。

韓国リメイク版ヒットの理由

『女医フォスター 夫の情事、私の決断』の韓国リメイク版である『夫婦の世界』

感想を見てみると、笑えないを超えて笑えるほどドロドロ!との声も。
大ヒットの理由はここに尽きるのではないでしょうか。
中途半端ではなく、徹底的にドロドロさせて、壮絶な復讐をする。

夫も理解できないほどのクズっぷりで、ツッコミを入れてしまうほどだそうです。

現実的なようで非現実的、一回見ると癖になってしまうようです。

夫婦が壊れるときに期待されるもの

『夫婦が壊れるとき』に期待されるものも、徹底的なドロドロ感だと思います。
各キャラに対しての中途半端に情を持たせる設定などは一切ナシで、徹底的にクズはクズ!といったキャラクター設定が必要となってくるのではないでしょうか。
夫を演じる吉沢悠さんは、今後クズ役ばかりがオファーされてしまう・・・くらいな徹底ぶりを期待したいと思います。

夫婦の世界の評判まとめ

『夫婦の世界』の期待の声をネットから拾ってみました。
あまりに壮絶な復讐劇に賛否両論あつまっていました。
しかし、韓国での脅威的な視聴率をみると、怖いけどみたい・・・みたくないのにみてしまう・・・というような内容になっているのかもしれませんね!

好意的な感想

・わざわざ買って見てよかったと思う
・ずっと気になってたからわざわざレンタルして見たけど面白すぎた。本田翼みたいな下手な人1人もいないし、むしろみんな演技うますぎて魅入ってた。
・演技が素晴らしい
・2話からテレビで観てドハマリ!!
・クズ男という言葉しか出てこない^_^ さすが韓国ここまでするかというストーリーです。

否定的な感想

分類2: 否定的な評価を表す文

・ホラーのよう
・このドラマをエンディングまで見るには、相当の忍耐力が必要かと。ただ、最終話の先に待っていたのは、心の疲弊・・自分はそうでした。
・見続けるか悩む内容かな。
・ねちねちした、陰気な、しかもわざとらしいドラマ

まとめ

以上、まとめますと

・『夫婦が壊れるとき』は、イギリスのドラマ『女医フォスター 夫の情事、私の決断』のリメイクであり、韓国では『夫婦の世界』としてリメイクされ、28.4%の視聴率を記録した。
・オリジナル版、韓国版共に夫の不倫、裏切り、復讐など、ドロドロとした要素が含まれており、究極のラブサスペンスドラマとして評価されている。
・日本版である『夫婦が壊れるとき』は、稲森いずみさん主演で製作され、吉沢悠さんが夫役、優希美青さんが不倫相手の女性役を演じる。不倫の確証を見つけた主人公が、夫を復讐するストーリーが展開される。

スポンサーリンク




-2023年春ドラマ

© 2024 トレンドレックス